POSTER ONO Y HOP

Primer poster promocional del álbum de Ono y Hop.

First Ono and Hop´s álbum promotional poster.

CLASICOS MODERNOS 2

Estas son algunas ilustraciones del segundo libro de la colección "Clasicos Modernos": "Los siete cabritillos".

These are some illustrations of the "Modern Classics" collection´s second book: "The seven little goats".

CLASICOS MODERNOS 1

Una nueva colección llamada "Clásicos Modernos" será lanzada por la editorial SM durante este mes.
Tres libros de tapa dura escritos por Luísa Villar Liébana e ilustrados por mí. El primer título es "Hansel y Sara".

A new collection named "Modern Classics" will be released by SM during this month.
Three hardcover books writing by Luisa Villar Líébana and illustrated by me. The first title is "Hansel and Sara".

LAS CRONICAS DE ONO Y HOP

Mi próximo álbum "Las crónicas de Ono y Hop" será publicado por "Dibbuks" a finales de Noviembre.
El libro es una completa recopilación de todas las páginas de Ono y Hop publicadas durante los últimos años, y algunas nuevas, hechas especialmente para esta edición".
El álbum también incluye todas las ilustraciones de los mismos personajes (portadas de revistas, pinturas para exposiciones, trabajos personales...) y un gran número de bocetos inéditos.

My next album "The Ono and Hop Chronicles" will be published by "Dibbuks" at the end of November.
The book is a complete compilation of all the Ono and Hop comic pages published during the
last years and some new material, done for this edition.
The book also includes all the colors illustrations of the same characters ( magazine covers, paintings for exhibitions, personal works...) and a great number of never seen sketches.

PROYECTO NUEVO CENTRO

Para celebrar el aniversario de un popular centro comercial, Mac Diego ( un conocido diseñador Valenciano ) tuvo
una idea: decorar algunas esculturas blancas con el trabajo de un grupo de ilustradores.
La estatua representa una variación estilizada de un antiguo rey español.
Podéis ver aquí mi diseño original y la pieza final, en el taller y en la cabalgata.

For celebrate the anniversary of a popular Mall, Mac Diego ( a very well know Valencian designer) has an idea: to decorate some white sculptures with the works of a group of illustrators.
The statue represents a stylized variation of a real ancient Spanish King.
You can see here my original design and the final piece, in the workshop and on the parade.