"EL EXTRAÑO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE"

Portada y algunas muestras de "El Extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde", el nuevo álbum escrito por Santiago García, dibujado por mí y publicado por SM dentro de su colección de "Clasicos en historieta".
Podéis encontrar más muestras y otro material sobre nuestro libro aquí, en el nuevo blog de Santiago García.
Y un buen montón de bocetos, "storys" y trabajo de pre/producción aquí.

Podéis leer una extensa entrevista con Santiago y conmigo, hecha por Jose Antonio Serrano en la página de GUIA DEL COMIC

Cover and some samples of "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" the new album writing by Santiago García, illustrated by me and published by SM in the "Comic Classics" collection.
You can find some more samples and other stuff about our book here, in the new Santiago Blog.
And a lot of Sketches, Storys and pre/production work here.

You can read an extended interview with Santiago and myself, made by Jose Antonio Serrano in GUIA DEL COMIC web page.

OPTICKS MAGAZINE

Portada para el número 1 de OPTICKS MAGAZINE. Este nuevo "forum online" también muestra algunos de mis trabajos en prensa.

Cover for OPTICKS MAGAZINE number 1. This new "online forum" also show some of my press illustrations works.

CARTEL VIÑETAS 2010

Poster para el próximo festival VIÑETAS CON ALTURA , que tendrá lugar el año que viene en La Paz (Bolivia)

Poster for the next 2010 VIÑETAS CON ALTURA Festival in La Paz (Bolivia)

POSTERS JEKYLL Y HYDE

Cuatro posters promocionales que he hecho del álbum "El Extraño caso del Dr.Jekyll y Mr. Hyde".
El libro será publicado por la editorial SM el próximo mes de Octubre.

Four promotional posters I made from "The Strange case of Dr.Jekyll and Mr.Hyde" album.
The book will be published the next October by SM.

ACTUALIDAD SIMILAR

Algunas veces la realidad se repite, y uno tiene que ilustrar el mismo tema usando diferentes imágenes.

Sometimes, the reality repeat itself and you have to illustrate
the same theme using diferents images.

SKETCHBOOK POLAQIA

Este Sketchbook será publicado por los chicos de POLAQIA en Agosto, durante el festival "VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO". 48 páginas en blanco y negro con muchos bocetos, lápices y material inédito.

This Sketchbook will be published by the guys of POLAQIA in August, during the "VIÑETAS DESDE O ATLÁNTICO" comic festival. 48 pages in black and white with a lot of sketches, pencils and "never seen" material.

SPANISH GOURMENTOUR

Algunas de las ilustraciones que he hecho para la revista "SPANISH GOURMENTOUR".
El artículo trataba sobre los "viñedos biodinámicos".

Some illustrations I made for "SPANISH GOURMENTOUR" Magazine.
The article was about "biodynamic vineyards"

EL COLOSO

Dos páginas hechas para el último número de la revista "Dos Veces Breve", escritas también por Santiago García. Una nueva entrega para nuestro futuro libro sobre arte.

Two pages ( writing also by Santiago García ) made for the last number of "Dos Veces Breve". A new issue for our future "Art book"

DIBUJOS PARA EL MUNDO

Tres de las últimas ilustraciones hechas para el suplemento de MADIRD del periódico EL MUNDO.
La cara oscura de la ciudad...

Three of my last illustrations for the MADRID section of EL MUNDO newspaper.
The dark side of the city...

EXPOSICION EN LA PAZ

Algunas fotos de mi exposición en la ciudad de La Paz, Bolivia.
Me gustaría dar las gracias a la gente que me ayudo y la hizo posible: la Embajada de España, la "Aliance Française" y la gente de "Viñetas con Altura".

Some pictures of my exhibition in La Paz city, Bolivia.
I would like to thank everyone help me there: the Spanish embassy, the "Alliance Française" and the people of "Viñetas con Altura".

JEKYLL Y HYDE (2)

Pronto, publicado por SM.

Soon, published by SM.

BOLIVIA

El próximo Mayo viajaré a la ciudad de La Paz ( Bolivia) para dar una conferencia y un taller sobre mi trabajo en prensa.
También habrá una exposición de mis trabajos tanto de illustración como de historieta.
Estos son parte de los actos programados por el festival "Viñetas con Altura". Otros autores de Argentina, EEUU, Brasil y Alemania tomarán parte en él.
Más información AQUI.

Next May I´ll travel to La Paz city (Bolivia) to give a lecture and a workshop about my work in the press.
Also, I´ll show part of my illustrations and comics in a exhibition.
All this is part of the acts programmed by the "Viñetas con Altura" festival. Other artist from Argentina, EEUU, Brasil and Germany also took part in it.
More information HERE.

DIBUJOS PÚBLICOS

Una breve recopilación de algunos de mis últimos trabajos para el periódico PÚBLICO.

A brief compilation of my last works for PÚBLICO newspaper.

JEKYLL Y HYDE

Nuestro próximo libro.

Our next book.

33

Algunas de las ilustraciones que he hecho para "33", un libro infantil escrito por Carlo Frabetti que será publicado por SM.

Some of the illustrations I made for "33", a children´s book written by Carlo Frabetti.
This book will be published by SM.

PRENSA

Otra ilustración hecha para el periódico EL PÚBLICO.

Another illustration for EL PÚBLICO newspaper.

PIERO DI COSIMO

Otra nueva página de la serie "Las Vidas de Vasari" escrita por Santiago García y hecha para la revista "El Manglar".

Another new page of the "Vasari´s Lifes" serie, written by Santiago García and made for "El Manglar" magazine.

EUTANASIA

Una ilustración hecha para un artículo sobre la eutanasia, publicado en el periódico "Público".

An illustration made for an article about euthanasia in " Publico" newspaper.

CUATRO GATOS

Las primeras páginas de la serie "Cuatro Gatos", que estoy realizando para la revista "La Plaza" editada por el ayuntamiento de Leganés. El encargo fue una serie sobre el ocio joven, y a mi se me ocurrió la idea de estructurar la serie alrededor de una imaginaria "red social" y de paso poder jugar narrativamente con las posibilidades visuales de estas páginas.

These are the first pages of the "Four Cats" series I am doing for the magazine "La Plaza", published by the City Council of Leganés. The assignment was to do a series on young leisure. My idea was to structure the series around an imaginary "social network", and play narratively with the visual possibilities of these pages.

INFANCIAS DIFÍCILES

Una serie de ilustraciones sobre "infancias difíciles" hechas para el periódico "El Mundo".

A series of illustrations about "hard childhoods" made for "El Mundo" newspaper.

MAFIAS EN MADRID

Portada para un suplemento especial sobre "Las Mafias en Madrid", publicado en el periódico "El Mundo".

Cover made for a "special Report" about "The Mob in Madrid", published by "El Mundo" Newspaper.

CUENTO DE LA ABADÍA

Estas ilustraciones pertenecen al cuento "De qué Treballa L´Aniol"? publicado por L´Abadía de Montserrat con texto de Roser Rimbau e ilustrado por mí.

This illustrations belongs to "De qué Treballa L´Aniol"?, a children´s book published by L´Abadía de Montserrat written by Roser Rimbau and illustrated by me.

ILUSTRANDO EN PUBLICO

Nueva ilustración para el periódico EL PUBLICO.

New illustration for EL PUBLICO newspaper.

REVISTA BLOC

Ilustración para la revista BLOC .
Será publicada en el número 3, que incluye un "Alfabeto de la Literatura Infantil".Yo he hecho la F de "Flanagan", el famoso detective adolescente.

Illustration for BLOC magazine.
Will be published in the number 3, that includes a "Children´s literature Alphabet". I made the F for "Flanagan", the famous teenage detective.

LIBRO HORMIGA

"La Hormiga Viajera" ya está disponible. Este libro está publicado, en castellano y valenciano por la editorial DIÁLOGO .

"The Traveler Ant" is now avalaible. This book is published in spanish and valencian by DIÁLOGO .