VODAPHONE

Dos de las ilustraciones realizadas para un libro regalo de "Vodaphone". Un trabajo colectivo que será publicado próximamente.
La primera imagen es para el relato de Vicente Molina Foix y la segunda pertenece al de Ana María Moix.

Two of the four illustrations made for a "Vodaphone" gift book. A collective work that will be published soon.
The first image is for the Vicente Molina Foix´s short story, and the second one belongs to the Ana María Moix one.

RELATO DE VERANO

Una ilustración, hecha hace algun tiempo, para la sección "Relatos de verano" del periódico "El Mundo"

An illustration, made some time ago, for the "Summer Tales" section in "El Mundo" newspaper.

ADIVINA ADIVINANZA

Una de las dos ilustraciones realizadas para el proyecto "Adivina Adivinanza".
Una exposición colectiva de acertijos inaugurada el pasado 4 de Octubre en Huesca.

One of the two illustrations made for "Adivina Adivinanza" project.
A collective exhibition of riddles opening last October 4th in Huesca.

INTERRUPTUS

"interruptus" es una exposición colectiva sobre el sexo, liderada y organizada por el fotógrafo Mike Steel.
Un gran grupo de pintores, fotógrafos e ilustradores muestran sus trabajos juntos hasta el 15 de Octubre en "La Boca/Espacio de cultura" que se encuentra en la calle Argumosa de Madrid.
Estas son las dos últimas pinturas que he hecho para este proyecto.

"Interruptus" is a collective exhibition about sex, leading and organized by the photographer Mike Steel.
A big group of painters, photographers and illustrators show their works together until 15 October in "La Boca/ Espacio de cultura", here in Madrid in the Argumosa street.
This are the last two paintings I made for this project.

MAS TRIBUNAS

Una nueva ilustracion de la sección de opinión del diario EL MUNDO.

A new illustration belong to the "opinion" seccion of EL MUNDO newspaper.

THESEUS AND THE MINOTAUR

Algunas de las ilustraciones del proyecto "Teseo y el Minotauro". El texto es una versión resumida de la historia
original, ya que es parte de una colección de títulos diseñados para aprender inglés. Este libro será publicado por la editorial
"Pengüin" proximamente.

Some of the illustrations of "Theseus and the Minotaur" project. The text is a "short" version of the original story, because is part of a collection of titles designed for learn English. The book will be published by "Pengüin", soon

CRONICA NEGRA EN COLOR

Dos ejemplos de mi trabajo de "Cronica Negra" en el periódico "EL MUNDO". Normalmente, el blanco y negro funciona perfectamente para este tipo de ilustraciones, sin embargo, trabajar con color les añade un aspecto muy interesante.

Two samples more of my "Black Chronicle Work" made for EL MUNDO newspaper.
Normally for this kind of illustrations the "black and white" style work perfectly, but put colours in this kind of images
add very interesting look.

ESCUELA DE SUPERHEROES

Tres ejemplos de uno de mis últimos trabajos: las ilustraciones de un libro infantil llamado "Escuela de Superhéroes", escrito por Gabriel García de Oro. Será publicado próximamente por la editorial "Anaya".

Three samples of one of my last works: the illustratios of a children´s book named "School of Superheroes", writing by Gabriel García de Oro. Will be published by "Anaya" soon.

EL MUNDO EN BLANCO Y NEGRO

Algunos ejemplos de las imágenes creadas para la TRIBUNA del periódico "el Mundo".
Un trabajo menos "narrativo" que las ilustraciones sobre crímenes, lo que me obliga a trabajar más con ideas y conceptos gráficos.

Some samples of the images I did for the TRIBUNA, the main part of the "El Mundo" newspaper. A work less "narrative" than the "crime" stuff, so this kind of material push me to work more with "ideas" and " graphics concepts".

JAVIER Y SAM.

Mi colega Sam Hiti , visitando mi "Cuaderno de Trabajo" escogió uno de los lápices del libro del Minotauro y se lo descargó.
Ayer, me devolvió el dibujo pasado a tinta estupendamente por él. Es la primera colaboración "oficial" entre Javier Olivares y Sam Hiti: La magia de internet.

My pal Sam Hiti visiting my "Sketchbook BLOG", choose one of my "Minotaurs" pencils and download it.
Yesterday, he send it to me beautifully inked. Is the first "oficial" collaboration between Javier Olivares and Sam Hiti: The magic of the "net".

REVISTA "QUO"

No todos mis trabajos son oscuros. Estas son algunas muestras de las ilustraciones que hice en su día para la revista "QUO".

Not all my stuff is dark. This are some samples of the huge number of illustrations I did for "QUO" magazine.

PUBLICIDAD"MADRID COMICS"

Al hilo de los últimos"posts" del "Cuaderno de Trabajo", pongo aquí una ilustracion publicitaria hecha hace algún tiempo para la tienda "Madrid Comics". Un superhéroe con aroma del "señor de la Noche".

Following the "Sketchbook" post, I show you this advertising illustration made, some time ago, for "Madrid Comics" store.
Is a kind of superhero with a smell of the "Dark Knight".

NIÑOS TONTOS EN COLOR (1)

Una de las ilustraciones que hice para la exposición "Niños Tontos y Cajas Negras"que tuvo lugar en la librería PANTA RHEI.Son versiones en color de algunas de las ilustraciones del libro.

One of tha illustrations I made for the "SILLY KIDS, BLACK BOXES" exhibition. They are colour versions of the two colours illustrations of the book.

NUEVAS ILUSTRACIONES DE ECONOMIA

Algunas de las últimas ilustraciones encargadas por el periódico EL ECONOMISTA.
Some of the last illustrations made for EL ECONOMISTA newspaper.

TEO, BECARIO SIDERAL

Un par de páginas hechas para la revista TRETZEVENTS de TEO; BECARIO SIDERAL. Este personaje es casi un "sosías" de ASTRO y nació de un ecargo de la revista infantil TUPATALETA.

A couple of pages made for TRETZEVENTS magazine, starring by "TEO, SPACE STUDENT". This character is almost a "double" of ASTRO, and was created for TUPATALETA, another magazine for children.

PORTADAS PARA VALDEMAR

Las tres portadas hechas para la editorial "Valdemar". La primera para una biografía de Lovecraft, la segunda para la famosa novela "El Fantasama de la ópera" y la tercera para un libro titulado "Historia de la Filosofía Oculta".

Three covers made for "Valdemar" Publishing. The first one was done for a Lovecraft biography, the second one for the well know "Phanton of the Opera" novel, and the last one for a book named "History of the occult philosophy".

MAS ILUSTRACIONES PARA "TRAINING"

Dos ilustraciones más hechas para la revista de recursos humanos "Training and Development".
En una de ellas el artículo trataba sobre los abuelos, padres e hijos que trabajan en la misma empresa. En la otra el tema era la importancia de la seguridad en uno mismo, como clave para la "empleabilidad" personal.

ILUSTRANDO ECONOMIA

Sigo colaborando semanalmente con el periódico EL ECONOMISTA. En esta ocasión el concepto a ilustrar eran los "Fondos Conservadores".

MAS ASTROS EN EL UNIVERSO

Otra entrega de vuestro despistado explorador favorito.
De nuevo encargada por la revista C2 PUNTOS.

BUCEANDO

Una de las dos ilustraciones hechas como parte de un proyecto colectivo encargado por una imprenta. Se trata del regalo a sus clientes de una serie de postales veraniegas.

EL ECONOMISTA

Primera ilustración realizada por encargo del periódico EL ECONOMISTA para el suplemento "Fondos".

HOP Y SU CAJA

Uno de los posters promocionales del futuro álbum que recopilará todo el material de Ono y Hop.

ONO BIG BANG

Ilustración hecha originalmente para una exposición en la librería Panta Rhei y mas tarde utilizada para el catálogo TIPOS ILUSTRADOS, una iniciativa de la empresa CROMOTEX.

GUERNICA

Primera página de una historieta de tres que he dibujado, con guión de Santiago García, sobre el famoso cuadro. Un encargo de la SEMANA NEGRA DE GIJÓN para un libro colectivo sobre el "Guernica", que será publicado en Julio durante la celebración de la misma.

CARTEL LEGUMBRE

Cartel publicitario realizado con motivo de la nominación de "Los Cuentos de la Estrela Legumbre" para los premios de "Salón del Cómic de Barcelona", en la categoria de "Mejor dibujo".

MAS CRONICA NEGRA

Última ilustración realizada para el diario EL MUNDO, que ha quedado inédita.
En el último momento la noticia "se cayó".Eso nos demuestra que la prensa es un medio vivo y va muy muy rápido, lo que es estupendo para desentumecer los músculos.

GUILLERMO TELL

Dos versiones de un mismo personaje: Guillermo Tell. La más grande la hice para un libro colectivo titulado "Mi Primer Libro de Ópera", editado por la Editorial "Empúries". La otra fué realizada, años después, para un libro de Lecturas de la editorial "Cruïlla". Curiosamante, podrían funcionar como el plano y el contraplano de la misma escena.

REVISTA "TRAINING"

Estas son las dos últimas ilustraciones que he hecho para la revista "Training and Development", una revista de recursos humanos que hace gala de una impresionante nómina de ilustradores.